阀门技术英语（二）

发布时间：2007-12-16 15:14:27点击率：0

技术类别：机械外语

    2.零部件术语
AxesGuide轴套
Ball球、球芯
Ballseat密封圈
BlowdownSealingFace启、阀件密封面
Body阀体
Bo阀盖
Disc阀瓣
Mut螺母
Screw螺栓
Sealing密封件
Spring弹簧
Stem阀杆
StemMut阀杆螺母
Stemseal填料
WedgeDisc闸板

3.性能术语
Applicablemedia适用介质
Applicabletempure适用温度
ButtClamp对夹
Chemicalanaiysis化学成份
Connectingformat连接形式
Doubledisc双闸板
Flexibledisc弹性闸板
Flange法兰
Hoop卡箍
Insidetheread内螺纹
Materialchemicalanalysisandmechanicalcapacity材料化学成份和机械性能
materials材料
Materialsformainparts主要零件材料
Mechanicalcapacity机械性能
Max.DischargingCapacity 大排水量
Max.OperatingTemperature 工作温度
Max.AllowableTemperature 允许温度
Max.AllowablePressure 允许压力
Model型号
Nameofparts零件名称
NominalPressure公称压力
Outsidetheread外螺纹
Oxidant氧化性介质
Parallet平行
Reductant还原性介质
Risingstem明杆
Seattestingpressure压力气密封试验压力
Socket卡套
Specifications性能规范
Singledisc单闸板
Solid刚性
Strenghtestingpressure强度试验压力
Steam,condensate蒸汽,凝结水
Water,oil,steam水,温度,气
Wedge楔式
Welding焊接

4.材料术语
Buna-Nrubber丁晴橡胶
Castingaluminiumbrass铸铝黄铜
Castingaluminiumbronze铸铝青铜
CHRrubber氯晴橡胶
Chrominm-molybdenum-vanadiumsteel铬钼钒钢
Chromiumstainlesssteel铬不锈钢
Chromium-molybdenumsteel铬钼钢
Corrugationpad波形垫
Cuprumalloy铜合金
DuctileCastiron球墨铸铁
Expandedgraphite柔性石墨
FineSteelCastingiron优质碳素钢
Fluorrubber氟橡胶
GrayCastiron灰铸铁
Hayne’salloy钴铬钨合金
Hightemperaturesteel高温钢
Lowtemperaturesteel低温钢
Nylon尼龙塑料
Polytetrafluoroethylene聚四氟乙烯
Purealuminum纯铝
Purecupper纯铜
Rubbeergraphiteboard橡胶石墨板
Springsteel弹簧钢
Stainlessacid-resistingsteel不锈耐酸钢
StainlessandGraphite不锈钢/石墨
Stainlesssteel不锈钢
SteelCastingiron碳素钢铸件
ShellTestPressure壳体试验压力
ServiceFluid工作介质

上一个：家具五金词汇中英文对照

下一个：阀门技术英语（一）